Torrentów: 137133      Ranga: Gość               Stwórz konto Odzyskiwanie hasła


Kategorie
Filmy
 ⇒ DivX - XviD
 ⇒ RMVB
 ⇒ DVD-R
 ⇒ TV + Seriale
 ⇒ HDTV-HD
 ⇒ VCD - SVCD
 ⇒ x 264
 ⇒  3D
Gry
 ⇒ Gry PC
 ⇒ Gry Konsole
 ⇒ xbox360
Muzyka
 ⇒ Muzyka
 ⇒ Teledyski/Koncerty
Książki - Komiksy
 ⇒ E-Booki + Audio
 ⇒ Komiksy
Inne
 ⇒ XXX
 ⇒ Dla Dzieci
 ⇒ Sport
 ⇒ Pozostałe - Różne
 ⇒ Manga - Anime
 ⇒ GSM - PDA
Aplikacje
 ⇒ Windows
 ⇒ Linux + Macintosh



Detale torrenta

Alameddine Rabih - Hakawati mistrz opowieści [pdf] [JoannaC] [PL]
Kondycja:
Dodane: 29/07/2014
Rozmiar: 1.93 MB
Uploader: JoannaC

seed(ów): 1
leecher(ów): 0
Pobrane: 0





Ocena: N/A

..::(Info)::..

Tytuł: Hakawati mistrz opowieści
Tytuł oryginalny: The Hakawati
Tłumaczenie: Anna Gralak, Maria Makuch, Mateusz Borowski
Data wydania : 2009
Kategoria : literatura współczesna
Język : polski
Format:pdf
Jakość: Bardzo dobra

..::(Opis)::..

Każdy człowiek ma swoją opowieść, każda opowieść ma swojego mistrza.

Hakawati zarabia na życie opowiadaniem historii. To jego praca, powołanie i przeznaczenie. Jest źródłem opowieści, bogiem, który stwarza i niszczy. Początkiem i końcem. Jest życiem i śmiercią. Mistrzem opowieści.

Opowieść Osamy al-Charrata zaczyna się w Bejrucie, w mieście, w którym baśnie przenikają się z realizmem, a historie tworzą się każdego dnia na nowo. Informatyk, na pozór typowy Amerykanin z Los Angeles, wraca do rodzinnego miasta, żeby pożegnać się z chorym ojcem. Wie, że powinien zakończyć historię, która zaczęła się w tym samym miejscu wiele lat temu. Najpierw jednak musi wrócić do samego początku. Do swojego dziadka, słynnego hakawatiego, libańskiego mistrza opowieści.

Kiedy wokół łóżka umierającego ojca skupia się cała rodzina, Osama zaczyna swoją opowieść. Wskrzesza nie żyjących już od dawna ludzi, swoich pradziadków, zwariowane ciotki i barwnych wujków. Z nieprawdopodobnych historii wyłania się obraz intrygującego Libanu, który tętni życiem, buzuje od nagromadzonych opowieści i przenikających się kultur.
Słowa Osamy ożywiają jednak znacznie więcej: Fatimę o ciętym języku i niezrównanym poczuciu humoru, która rzuciła wyzwanie dżinnowi i została jego kochanką, latające dywany, dzielnego księcia, nawróconego rzezimieszka i błyskotliwą Lajlę, nieraz ratującą z opresji całe zastępy wojowników.

Od przeznaczenia nie można uciec, a przeznaczeniem Osamy jest snucie opowieści, która scali jego rodzinę, przywróci mu jego własną tożsamość, pozwoli godnie odejść ojcu, a przede wszystkim zaczaruje słuchaczy.

"Hakawati, mistrz opowieści" to magiczna historia o wielopokoleniowym rodzie, który z pasją zajmuje się ubarwianiem rzeczywistości. O miłości, przed którą można uciekać w nieskończoność, ale i tak zawsze dopadnie człowieka w najmniej oczekiwanym momencie. O codziennym życiu wśród orientalnych zapachów Libanu, o mozaikowym świecie arabskiej kultury i o tym, że granice między światem realnym a baśniowym nigdy tak naprawdę nie istniały.
Podobne torrenty
[E-Booki + Audio] Piotr Dzedzej - Porzucone sutanny. Opowieści byłych księży [pdf] [JoannaC] [PL]
[Windows] Mistrz Klawiatury II [PL]
[Windows] Mistrz Klawiatury 2 PL
[Windows] Mistrz Klawiatury 2 [PL] [ 7z] [Portable]
[E-Booki + Audio] Kokis Sergio - Mistrz gry [PL]
[E-Booki + Audio] Mistrz Manipulacji (NLP) [Audiobook] [mp3@128kbs] [PL]
[TV + Seriale] Mistrz i Małgorzata *1988* [TVRip] [PL]
[E-Booki + Audio] Michaił Bułhakow - Mistrz i Małgorzata [mp3@64]
[DivX - XviD] Mistrz - Redbelt [2008] [DVDrip]
[DivX - XviD] Mistrz 2005 [DVDRip.XViD] [PL]
Szczegóły torrenta
Trackerhttp://94.228.192.98/announce
Multitracker http://94.228.192.98/announce
http://tracker.best-torrents.net:6969/announce
http://tracker.immortaltorrent.pl/announce
udp://tracker.publicbt.com:80
udp://9.rarbg.com:2710/announce

Kategoria:Książki - Komiksy » E-Booki + Audio
Dodane29/07/2014 14:07:18
Ostatnie Uaktualnienie29/07/2014 14:09:21
Pokaż/Ukryj pliki:
4 plików
NIKT JESZCZE NIE DODAŁ KOMENTARZA

DODAJ KOMENTARZ
Więcej Emoticon



Wstecz

Żaden z opisanych na stronie plików nie jest przetrzymywany na serwerze. Administrator strony immortaltorrent.pl nie może ponieść konsekwencji prawnych za to co użytkownicy zamieszczają lub piszą na stronie.
Nie możesz używać tego serwisu do rozpowszechniania lub ściągania materiałów do których nie masz odpowiednich praw lub licencji. Użytkownicy zobowiązani są do przestrzeganie tych zasad.
Rejestracja konta jest jednoznaczna z akceptacją zasad.

2017 © immortaltorrent.pl


Najlepsze strony Torrentowe